Топ книги по линукс на русском языке

Введение в Linux: практическое руководство

Эта книга полезна для начинающих пользователей. Содержание написано в простом и понятном формате, в основном с учетом того, что пользователи Linux новичков, которые пришли из других ОС или только что установили какие-либо дистрибутивы Linux впервые.

Первая глава этой книги была посвящена традиционной истории Unix, Linux, пользовательскому интерфейсу, функциям Linux и различным средам рабочего стола . Затем вы получите краткое руководство по начальной настройке, имени пользователя, паролю, графическому интерфейсу, интерфейсу командной строки, управлению файлами и необходимой команде Linux. В третьей главе вы сможете поиграть с файловой системой и разделами Linux.

Четвертая глава позволит вам узнать о различных задачах обработки, связанных с пользователями, загрузкой и многозадачностью.

Более того, она предоставляет подробную информацию о среде рабочего стола, графическом интерфейсе пользователя, сценарии оболочки и настройках, системе и конфигурации X Window, настройке клавиатуры, даты, языка и шрифтов, установке программного обеспечения и управлении пакетами.

Существует подробный шаг, чтобы узнать о печати. В этом разделе рассказывается о том, как форматировать и осуществлять команды для печати через CLI и GUI.

Хотя система Linux является универсальной и стабильной ОС иногда, она может сломаться из-за некоторых настроек

Поэтому важно научиться делать резервные копии системы и файлов, а также восстанавливать их после кризиса или повреждения системы. Существует отдельная глава, которая научит вас резервному копированию и восстановлению файлов и образа системы

Сейчас мы живем в эпоху технологий и сетей. В разделе «Сеть» вы узнаете о локальном хосте и сети удаленного доступа, настройке Интернета и протоколе передачи файлов , а также о всех аспектах безопасности.

В главе о звуке и звуке рассказывается о том, как воспроизводить музыку и фильмы в вашей системе, о потоковом интернет-телевидении и немного информации об интернет-телефонии.

Оглавление

Что такое Linux?

• Краткое руководство
• О файлах и файловой системе
• Системные процессы
• Перенаправление ввода / вывода
• Текстовые редакторы
• Дом, милый дом
• Принтеры и печать
• Основные методы резервного копирования
• сети
• Звук и видео

Скачать

Мы знаем всё, что знает человечество, если доверяем экспертам. Что такое трансактивное знание

Выходит, что даже знания передовых учёных во многом построены на вере. Но так ли это плохо?

В 1987 году психолог Дэниел Вегнер описал схему коллективного знания: мы владеем некоторыми знаниями, а также владеем знанием о том, кто владеет знаниями о других вещах. Он назвал это трансактивной памятью.

Эксперименты показали, что это вполне полезное явление. Так, исследователи попросили несколько групп из трёх человек собрать разобранное радио, предварительно подготовившись. Участники одних команд тренировались по отдельности, в других — сообща. Группы, которые готовились вместе, работали гораздо более слаженно и допустили в два раза меньше ошибок.

Основы Linux

Просто хватайте эту книгу! Эта книга представляет собой вики-уроки для всех основных дистрибутивов Linux. Он начинается с истории Linux, описывает все основные дистрибутивы, включая Debian, Redhat, Fedora, Ubuntu и другие на выбор.

В этой книге вы получите все советы и рекомендации по установке различных дистрибутивов Linux. Более того, управление файлами в Linux, структура каталогов, командные сценарии и сценарии оболочки и многое другое являются основным компонентом этой книги. Более 300 страниц более подробно расскажут вам о Linux и всех основных дистрибутивах.

Оглавление

• Введение в Linux
• Установка Linux
• Первые шаги в командной строке
• Расширение оболочки
• Pipes и команды
• Введение в vi
• Scripting
• Локальное управление пользователями
• Безопасность файла

Скачать

Маленькая Апельсиновая Книга Убунту — Убунту 101

Эта книга предназначена исключительно для пользователей Ubuntu. Если вы новичок в Ubuntu, эта конкретная книга очень поможет вам начать с базовой установки, обновления, ручного разбиения диска, установки необходимого программного обеспечения, настройки Ubuntu и многого другого.

Оглавление

• Ubuntu, ваши варианты, и подходит ли вам это?
• Установка Ubuntu
• Установка программного обеспечения
• Тонкая настройка Ubuntu
• Углубляемся в Ubuntu

Скачать

Официальная книга Ubuntu

Эта книга для фаната Ubuntu. Это позволит вам узнать об истории и появлении системы Ubuntu. Более того, она делает вас опытным пользователем дистрибутивов Ubuntu, обучая вас тому, как устанавливать Ubuntu, настраивать систему для повышения производительности, использовать терминал, сочетания клавиш, изучать Unity Dash, устанавливать приложение из репозитория, знакомиться с администрированием сервера, и многое другое.

Оглавление

• История Убунту
• Установка Ubuntu
• Начало работы с Ubuntu
• Стать опытным пользователем Ubuntu
• Поиск и установка приложений Ubuntu
• Настройка Ubuntu для производительности, доступности и развлечений
• Добро пожаловать в командную строку
• Сервер Ubuntu
• Связанные с Ubuntu проекты и производные

Скачать

Справочник и справочник по Ubuntu Pocket

Почему Ubuntu такой особенный и популярный? Ты действительно хочешь знать? Вы пришли в нужное место и скачали эту книгу. Вы получите всю информацию о системе Ubuntu и ответ на вопрос, почему Ubuntu является лучшим дистрибутивом Linux.

Кроме того, в этой книге вы узнаете, как впервые установить и настроить Ubuntu, как настроить пользователей и управление файлами, как настроить среду рабочего стола для повышения производительности, как использовать команду в терминале и т. д. 

Оглавление

• Краткое введение в Linux Kernel и Ubuntu
• Установка Ubuntu
• Настройка Ubuntu
• Начало работы с рабочим столом
• Пользователи и файловая система
• Практика в командной строке
• Управление программным обеспечением
• Обеспечение безопасности системы

Скачать

Как человек получает профессиональную информацию

Чтобы всегда быть на плаву, мы должны постоянно заниматься получением новых знаний, внедрением их в практику. Об этом лучше всего написал известный российский маркетолог Игорь Манн. Ниже я собрал вместе его мысли, взятые из его книги «Номер 1. Как стать лучшим в том, что ты делаешь.»

Среди всех основных вариантов получения профессиональной и личной информации стоит выделить такие способы:

Практика

Самый эффективный и быстрый вариант. Особенно хорошо, если она подкреплена базовыми знаниями, чтобы не делать кучу ошибок. Иначе можно потратить уйму времени.

Чтение

Есть очень много источников (бумажные и электронные издания, материалы Интернета), которые делятся необходимой нам информацией.

Кстати, автор книги считает, что книги намного эффективнее материалов Интернета. Вот его аргументы:

1. В книге может быть много воды, но Интернет — это просто огромная помойка. Вечером заглянул… утром вышел.
2. Книгу хоть можно в сторону отложить, а интернет в сторону не откладывается. Это настоящее болото.

А как Вы считаете — Что лучше, книга или материал в сети?

Кстати, самый лучший способ оценить книгу — полистать ее страницы. Соглашусь с автором — мне иногда этого достаточно, чтобы даже не читая содержания почувствовать, будет ли бумажное издание мне полезно или нет. И знаете, я еще ни разу не ошибся в выборе книги.

Прослушивание аудиоматериалов

Кому-то проще воспринимать информацию на слух, чем изучать материал глазами. Да и времени не всегда хватает посидеть за столом за книгой. Поэтому в таком случае можно послушать аудиокниги, подкасты.

Иногда благодаря возможностям современных телефоном можно даже совмещать приятное с полезным. Например, крутишь педали и слушаешь, как серьезный дядька в наушниках тебе раскрывает секреты мироздания.

Просматривание видео

Но как и при чтении, получать информацию лучше с действительно полезных и качественных видеоматериалов. Поэтому, стоит присматриваться при выборе роликов к авторитетности автора, рейтингам, правдивым отзывам.

Обучение в аудитории

Автор разделяет получение знаний в аудиториях на концентрированное и размытое. К первому но относит мастер-классы, семинары, занятия executive MBA. Ко второму — участие в конференциях, форумах, обучение в Высших Учебных Заведениях, на общих занятиях MBA.

Разница между первым вариантом обучения в аудитории и вторым — в степени концентрации подачи знаний. В первой группе дают больше полезной информации за тот же промежуток времени.

Путешествия

Поездки и прогулки по своей и чужим странам раздвигают рамки мышления. Они могут здорово поднять планку в Вашей работе. Используйте так называемый «выездной бизнес-туризм».

Поэтому, путешествуя по новым местам, всегда держите свои глаза открытыми, а записную книгу и фото или видеокамеру под рукой!

Нетворкинг

Встреча с новыми людьми — это не только получение новых ощущений и эмоций. Но и зачастую, возможность открыть для себя новые знания! Здесь работает принцип сообщающихся сосудов — если в одну пробирку вливать воду, уровень второй повышается!

Нетворкинг может быть как направленным (пригласить специалиста из какой-то области на встречу), так и спонтанным (разговориться с кем-то в поезде). Каждая встреча может принести разный, но свой результат!

В общем, как говорили наши бабушки и дедушки — «Если хочешь стать лучше, ищи человека, который умнее и мудрее тебя!»

Получение знаний «из первых рук»

Самый лучший способ напиться — припасть к источнику воды.

Самый лучший способ получить знания (свежие, концентрированные, заточенные под Вас) — припасть к источнику информации. Найдите эксперта, консультанта, признанного мастера в нужном Вам вопросе и постарайтесь получить информацию у него.

Я полностью согласен с Игорем Манном! Поэтому всегда считаю личные тренинги и консультации — лучшими вариантами решения своих вопросов по получению, обработке, систематизации и внедрению знаний!

Разметка и документы

Всё, что я пишу, пишется в разметке Markdown. Тексты, которые потом не уходят на основную машину чтобы быть сверстанными в индизайне, верстаются в html, pdf или почту автоматически, по написанным мной шаблонам.

Документы разложены по папкам с особой системой наименования. Папка logs, к примеру, предназначена для нескольких тематических дневников. Каждому из них посвящена подпапка: скажем, ~/logs/tech — это дневник о технологии. Одна запись в дневник — один markdown-файл в папке. Если я хочу прочесть дневник целиком, я запускаю в директории скрипт diary. Он собирает все файлы в один, упорядочивая их от нового к старому, автоматически верстает все это в html и открывает в браузере. Там я могу полистать дневник или поискать что-нибудь внутри.

Книги тоже хранятся в папках. О книгах и библиографиях я напишу отдельно, здесь только скажу, что каждой книге соответствует одноименный markdown-файл с конспектом. Если книга называется толстой.война-и-мир.epub, конспект будет называться толстой.война-и-мир.md. Это, в частности, означает, что и все конспекты я тоже могу объединить одной командой в большой мегаконспект и поискать там что-нибудь.

Так выглядит сверстанный конспект (справа)

Так система заметок, конспектов, записок, книг и статей становится полностью оторвана от конкретных программ чтения. У меня есть скрипт bookread, который принимает на вход название книги или статьи и открывает на одном экране ее саму и ее конспект. С конспектами затем можно делать всё, что только возможно делать с текстовыми файлами — и возможности эти весьма широки. Если завтра я сменю текстовый редактор, программу чтения или даже операционную систему, все мои заметки останутся на месте в очень читаемой форме.

Весь домашний каталог включая настройки всех программ синхронизируется на Яндекс.диск.

Электронные библиотеки

MyBook, ЛитМир и подобные из популярных онлайн-библиотек позволяют бесплатно читать только ознакомительные фрагменты. Однако есть ресурсы, где можно читать и скачивать книги совершенно бесплатно, да и не только книги.

Список бесплатных онлайн-библиотек для работы копирайтеру:

1. Библиотека Мошкова. Содержит научную и научно-популярную литературу, справочники, словари, стандарты. Можно найти материал по педагогике, психологии, медицине, точным наукам и другим направлениям. Труды можно читать, но нельзя скачивать.
2. Альдебаран. Публицистика, наука, образование, искусство, бизнес-книги, психология – малая часть рубрик, которые будут полезны копирайтеру. Можно скачивать книги в разных форматах, в том числе в аудио.
3. Fictionbook. Рубрики аналогичны предыдущему источнику, но книги опубликованы другие. Их можно читать и скачивать в разных форматах.
4. Библиотека учебной и научной литературы. Подойдет для поиска учебников, пособий, методичек. Представлены все дисциплины, доступен поиск по названию книги или по автору. Есть раздел с видео, в основном лекции. Материал можно скачивать.
5. Киберленинка. Я часто нахожу там свежие научные статьи по психологии и интересные исследования. Собственно, там и публикуют только научные статьи и журналы. Направления разные: медицина, естественные и точные науки, гуманитарные науки, сельское хозяйство, техника и технологии, социология, психология, педагогика, право и прочее.

Все эти ресурсы не требуют регистрации и другой активности. Можно в любой момент зайти на любую платформу и найти подходящую литературу.

Наши «знания» зависят от общества. Что такое эпистемическая зависимость

В 1985 году американский философ Джон Хардвиг пришёл к выводу, что есть лишь два объяснения того, как мы владеем информацией: либо знание может принадлежать только коллективу, а не отдельному человеку, либо многие люди «знают» то, что не понимают. Сам философ предпочёл второе объяснение. Он назвал его эпистемической зависимостью.

Существование эпистемической зависимости может показаться абстрактной философской проблемой — какая разница, кому принадлежит знание, если пользоваться им может каждый? Однако, по словам когнитивиста Стивена Сломана, из неё вытекает два важных практических вопроса: «Как мы можем утверждать, что знаем что-то наверняка?» и «Кому можно верить?».

Руководство системного администратора Linux

В этой книге представлены различные части системы Linux, различные модули ядра, основные службы системы Unix, система каталогов Linux, управление данными, управление подкачкой и виртуальной памятью, а также много других руководств. Так почему ты ждешь? Просто скачайте книгу и начните учиться.

Оглавление

• Обзор системы Linux
• Обзор дерева каталогов
• Аппаратные средства, устройства и инструменты
• Использование дисков и других носителей
• Управление памятью
• Мониторинг системы
• Boots и Shutdowns
• Init
• Вход и выход
• Управление учетными записями пользователей
• Резервные копии

Скачать

Расширенный гайд по Bash-Scripting

Ни в одном другом учебнике по Linux вы не сможете найти все вместе в одном решении для изучения сценария Advanced Bash, кроме этого. Он поставляется с множеством полезных руководств и советов, которые помогут вам справиться с практическими проблемами скриптов bash.

Оглавление

• Программирование Shell!
• Начало с Sha-Bang
• Специальные символы
• Введение в переменные и параметры.
• Quoting
• Выход и статус выхода
• тесты
• Операции и связанные с ними темы
• Другой взгляд на переменные
• Управление переменными
• Loops and Branches
• Подстановка команд
• Арифметическое Расширение
• Время обработки
• Внутренние команды и встроенные функции
• Внешние фильтры, программы и команды
• Системные и административные команды
• Регулярные выражения
• документы
• Перенаправление ввода / вывода
• Подоболочки
• Restricted Shells
• Процесс замены
• функции
• Псевдонимы
• Список конструкций
• Массивы
• Косвенные ссылки
• / dev и / proc
• Сетевое программирование
• Zeros and Nulls
• отладка
• Опции.
• Gotchas
• Сценарии со стилем

Для чего нужно проверять источники

Каждый уважающий себя автор всегда проверяет достоверность используемой информации. Зачем это нужно? Отвечаем:1. Растет доверие читателей. Ссылка на источник в разы повышает доверие читателя к информации, изложенной в статье. Если у читателя возникнут сомнения, он всегда может обратиться к первоисточнику и прочесть все в оригинале.
2. Повышается компетентность автора

При поиске нужного источника можно узнать много полезного и важного.
3. Снижается вероятность ошибок

Всегда проверяйте источники, чтобы не прослыть автором фейковых статей и не поддаться на провокацию.
4. Повышается лояльность заказчиков. Далеко не каждая редакция может позволить себе заниматься проверкой того, что написал автор, и выяснять, соответствует ли написанное действительности. Но со временем вы заработаете себе репутацию серьезного автора благодаря качественно проработанным вами материалам. У вас появятся постоянные заказчики, готовые достойно платить за ваши статьи.

>Что такое информационный поиск?

Впервые понятие «информационный поиск» было употреблено в 1948 году американским математиком и специалистом в области компьютерных технологий Кельвином Муэрсом, но в общедоступной литературе оно начало встречаться лишь с 1950 года.

Изначально автоматизированный информационный поиск (имеются в виду информационно-поисковые системы) применялся с целью поиска научных данных и соответствующей литературы, и использовался он университетами и публичными библиотеками. Однако с появлением и развитием сети Интернет информационный поиск получил широкое распространение.

По сути, поиск информации является процессом выявления в определённом массиве текстовых документов тех данных, которые касаются конкретной темы и удовлетворяют указанным условиям, и в которых имеются необходимые сведения и факты (к примеру, вся необходимая информация по теме самообразования).

Состоит процесс поиска информации из нескольких последовательных этапов, посредством которых обеспечивается сбор данных, их обработка и предоставление. Как правило, поиск осуществляется следующим образом:

	Определяется информационная потребность и формулируется запрос.
	Определяется комплекс источников, в которых может находиться нужная информация.
	Информация извлекается из выявленных источников.
	Происходит ознакомление с данными, и оцениваются результаты поиска.

Но, несмотря на то, что на первом этапе нужно как можно правильнее определиться с тем, какую конкретно информацию вы собираетесь искать (а это может показаться первостепенным), наибольшую важность представляет именно второй этап, ведь определиться с тем, где искать информацию, на порядок сложнее

Как выбрать эксперта, которому можно доверять

В условиях трансактивного знания ключевой проблемой становится то, каким авторитетам можно доверять, а каким нельзя

Хатсон пишет, что, выбирая эксперта, которому хотим довериться, мы чаще всего обращаем внимание на то, как быстро он находит ответ в публичных дебатах и обсуждениях и предлагает опровержение утверждений визави. Однако это не лучший путь — самоуверенность и безапелляционность сложно назвать предпочтительными качествами для учёного

В 2001 году философ Элвин Голдман предложил 4 признака эксперта, которые показывают, что ему можно доверять. Их Хатсон и приводит в качестве актуальных. Это:

1) одобрение и поддержка со стороны других экспертов;

2) профессиональная квалификация и репутация;

3) отсутствие предвзятости или заинтересованности в определённой интерпретации — эксперт не должен получать личных выгод от высказывания той или иной позиции;

Что такое знание в современном мире и как с ним работать

В итоге Хатсон пришёл к трём практическим выводам, которые помогут работать со знанием в современном мире.

Научитесь оценивать свои знания без иллюзий

Мы склонны преувеличивать масштаб своих знаний. На самом деле мы понимаем почти любую вещь или явление гораздо меньше, чем нам кажется. Пора взглянуть на них более трезво. Для этого стоит задавать себе и миру как можно больше вопросов, даже самых глупых.

Откажитесь от романтического идеала знания

В прошлом многие учёные и философы считали, что рациональное мышление может быть лишь индивидуальным, а доверие другим людям выводит мысль из области строгой науки. На современном этапе развития человечества такое убеждение может оказаться вредным.

Даже очень умный человек неспособен адекватно осмыслить мир без помощи экспертов — в той или иной сфере его знаний неизбежно будет не хватать. Суждения будут в лучшем случае грубыми и примитивными, а в худшем случае — ошибочными. Рациональность требует баланса между собственными размышлениями и доверием к компетентным и непредвзятым экспертам. Это работает как на уровне профессиональных навыков, так и в быту. Например, пишет Хатсон, если у вас сломалась машина, спросите совета у вашего дядюшки-автомеханика, а не пытайтесь сделать всё самостоятельно.

Обменивайтесь знаниями

На первом этапе исследований гравитационных волн физики лишь обменивались результатами своих наблюдений. Тогда работа шла очень медленно. Дорогу к доказательству существования гравитационных волн открыло укрепление научного сотрудничества между разными исследовательскими группами: участники начали обмениваться большими объёмами информации, и всё пошло быстрее.

«Из этой истории можно вынести ещё более широкий, философский урок, — заключает Хатсон. — Знания нельзя поделить между людьми. Возможно, вы не дадите определение фотосинтезу, но вы — неотъемлемая часть эпистемической экосистемы, которая может не только определять его, но и исследовать в мельчайших масштабах, управлять этим знанием на благо всех. В конце концов, что вы знаете? Вы знаете то, что знают все».

Чётко формулируйте запрос

Прежде всего нужно понять: что именно мы хотим узнать? Необходимо сформулировать тему как можно более узко и задать максимально конкретный вопрос.

Например, по запросу «Тесла» Яндекс выдаст информацию как об учёном, так и о марке автомобиля. Запрос «Никола Тесла» покажет все сведения о знаменитом физике. А «Никола Тесла изобретения» ответит на конкретный вопрос: какой вклад в науку он сделал.   

Если с первой попытки не получилось найти нужные данные  — не отчаивайтесь. Внимательно посмотрите на заголовки в выдаче и постарайтесь понять, как переформулировать запрос, чтобы поисковик вас понял. Возможно, помогут синонимы или пара уточняющих слов. Подсказки, которые возникают в поисковой строке при наборе текста, также могут натолкнуть на мысль, как сделать запрос точнее.

Важно понимать, что спросить поисковик — не то же самое, что спросить человека. Нейросети всё лучше учатся понимать людей: строчные и заглавные буквы, язык раскладки, опечатки и орфографические ошибки уже не являются для них проблемой

Но чтобы выдача соответствовала цели, нужно правильно подобрать ключевые слова. 

Pro Ubuntu Server Administration

Ubuntu — это лучший и самый популярный дистрибутив Linux для разработки на десктопах и серверах. Большинство больших и сложных серверов в мире работают под управлением Ubuntu. Ubuntu хорошо известен своей надежностью и безопасностью. Так что эта книга должна быть прочитана теми, кто хочет научиться администрировать сервер Ubuntu и управлять им.

Оглавление

• Выполнение расширенной установки сервера Ubuntu
• Использование Ubuntu Server для System Imaging
• Мониторинг производительности
• Оптимизация производительности
• Расширенное управление файловой системой
• Мониторинг сети
• Создание открытого источника SAN
• Конфигурирование OpenLDAP
• Интеграция Самбы
• Настройка сервера Ubuntu в качестве почтового сервера
• Управление Ubuntu Server Security
• Настройка сервера Ubuntu в качестве сервера VPN
• Настройка Kerberos и NTP на сервере Ubuntu
• Устранение неполадок сервера Ubuntu

Linux 101 & 102 Modular Training Notes — Подготовка к сдаче экзаменов по модулям 101 и 102

Прим.пер: Указанные книги являются пособием по подготовке к прохождению сертификации LPI (Linux Professional Institute http://www.lpi.org/ ) уровней 1 и 2. Сертификация в соответствие с LPI происходит с 2000 года. Сейчас это уже не два, а — три сертификационных уровня:

Junior Level Linux Professional (LPIC-1): Начальный уровень, первая публикация — в январе 2000 года, последняя версия была опубликована в апреле 2009 года. Не требует предварительных знаний системы Linux.

Advanced Level Linux Professional (LPIC-2): Расширенный уровень, первая публикация — в ноябре 2001 года, последняя — в апреле 2009 года. Для получения сертификации этого уровня требуется предварительное получения сертификатов уровня LPIC-1.

Senior Level Linux Professional (LPIC-3): Высший уровень, охватывает такие темы, как использование системы Linux в разнородной среде, безопасность, высокая степень готовности, системы виртуализация и ряд других тем, требующие глубокого понимания принципов работы Linux. Многие части этого уровня уже опубликованы и используются, некоторые — находятся в стадии разработки.

Материал охватывает практически все основные темы, касающиеся эксплуатации операционной системы Linux. Считается, что специалист, освоивший этот материал, обладает глубокими знаниями и в состоянии справиться практически с любой проблемой, возникающей в процессе эксплуатации систем Linux. Весь материал отличается глубокой проработкой освещаемых тем, приводятся небольшие, но достаточно выразительные примеры. Если вы только знакомитесь с системой Linux, либо по какой-либо причине у вас по одной из тем недостаточно знаний, воспользуйтесь этими материалами в качестве справочного пособия. К сожалению, нет переводов на русский язык ни данной книги, ни самих материалов LPI.

Однако на сайте IBM в разделе Linux в течение нескольких лет публикуются фрагменты материала, предназначенного для подготовки к экзаменам LPI. Это совсем не те материалы, что изложены в книге, но они также достаточно глубоки, изложение их подробное и они также подготовлены специалистами высокого уровня. Если тема требует работы с исходными кодами, то они, как правило, присутствуют на сайте, откуда их можно свободно скачать. Разумеется, на основном сайте IBM весь материал излагается на английском языке, но на русскоязычной части сайта IBM почти для всех англоязычных статей по этой теме, присутствуют их переводы на русский язык. Перейдите в «Техническую библиотеку» русскоязычной части сайта http://www.ibm.com/developerworks/ru/views/linux/libraryview.jsp и в строке поиска в качестве ключевых слов наберите LPI. Вы получите более трех десятков ссылок на переведенные статьи, касающиеся тем подготовки LPI.

Мы знаем гораздо меньше, чем думаем. И это можно проверить

Знание часто определяют как «обоснованное истинное убеждение». Однако на деле большинство знаний мы обосновать не можем — и просто верим в то, что услышали от других людей.

К примеру — мы знаем факт, что растения используют фотосинтез, или знаем, что машину с бензиновым двигателем не стоит заправлять дизельным топливом. Но объяснить подробно, как работает фотосинтез или как устроен двигатель внутреннего сгорания, подавляющее большинство не сможет.

Человек часто переоценивает способность объяснять феномены окружающего мира. Так, в одном эксперименте группу подопытных спросили, понимают ли они, что такое гроза и радуга, на что все ответили положительно. А затем попросили объяснить их происхождение — лишь в этот момент большинство респондентов осознали собственную беспомощность.

Хатсон пишет, что поставить на себе такой эксперимент может каждый — просто попробуйте нарисовать по памяти велосипед, а потом сравните с тем, как выглядит оригинал.

Что делать с собранной информацией?

Итак, информация собрана. Теперь ее необходимо систематизировать. Выполняется это следующим образом:
1. Составляем план своего текста. Это нужно для определения места каждого информационного блока и их выстраивания в логической последовательности.

2. Делим информацию на две части: нужная для понимания проблемы и необходимая для изучения деталей.
3. Пишем тезисы ко всем пунктам плана. В них кратко излагаем мысль каждого раздела. Таким образом информация будет сгруппирована и подана смысловыми блоками.
4. Определяем ценность и качество информации, ее целесообразность. Обязательно оцениваем информацию с точки зрения полезности для читателя, нужна ли она вообще в тексте. Если даже на один из вопросов вы не можете найти ответ, такая информация явно будет лишней.
5. Всегда тщательно изучайте материал, необходимый для понимания темы. Но не переусердствуйте, не затрачивайте массу времени, погружаясь в детали.
6. Начинайте писать!

5 способов использования «Википедии»

1. «Википедия» может быть источником первоначальных сведений об исследуемом вопросе, введением в тему. Это отличный ресурс для изучения сложных предметов, для лучшего понимания вопроса и его связей с другими, смежными проблемами. Найденную информацию используйте для поиска других, заслуживающих доверия, источников.

2. «Википедию» можно использовать как контекстный словарь. Каждая статья «Википедии» тематически связана со множеством других статей при помощи гиперссылок. Это позволит вам найти другие термины и понятия, относящиеся к теме исследования, натолкнёт на размышления и на более глубокое погружение в исследуемый вопрос.

3. «Википедия» — это источник для поиска новых источников. Информация, изложенная в «Википедии», часто содержит ссылку на источник цитирования, и это может оказаться полезным и авторитетным источником. Используйте его для цитирования. Только не забудьте ознакомиться непосредственно с самим источником цитирования и убедиться в том, что эта информация действительно там есть.

4. «Википедию» можно использовать для получения общих сведений о предмете, которые вы запамятовали и которые нет необходимости подтверждать ссылками на источник. Например, можно подсмотреть в ней какие-то важные даты, условия для возникновения физических или химических явлений, имена основателей известной компании или численность населения страны. Тем не менее, не стоит полностью полагаться в этом вопросе на «Википедию», а лучше проверить эти данные по другим справочным изданиям.

5. Особенность «Википедии» состоит в том, что во вкладке «История», которая есть у каждой статьи, хранится вся история изменений, внесенных в статью с самого первого до самого последнего момента. И у каждого читателя есть возможность восстановить любой из вариантов текста одним кликом мышки. Здесь вы можете почерпнуть сведения о спорных вопросах по вашей теме.